Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é ilharga - definição
Ilharga
f.
Cada uma das partes lateraes e inferiores do baixo ventre.
Lado de um corpo.
O mesmo que ilhal.
Fig.
Esteio, apoio.
Pessôa, que protege.
Prov. trasm.
O mesmo que empenha.
Pl. Loc. adv.
Ás ilhargas, ao lado, a par. Cf. R. Lobo, Côrte na Ald., I, 58.
(Do b. lat. iliarica)
Cada uma das partes lateraes e inferiores do baixo ventre.
Lado de um corpo.
O mesmo que ilhal.
Fig.
Esteio, apoio.
Pessôa, que protege.
Prov. trasm.
O mesmo que empenha.
Pl. Loc. adv.
Ás ilhargas, ao lado, a par. Cf. R. Lobo, Côrte na Ald., I, 58.
(Do b. lat. iliarica)
ilharga
sf (der do lat ilia)
1 Anat Cada uma das duas partes laterais entre as falsas costelas e os ossos do quadril.
2 Lado de qualquer corpo.
3 Ilhal.
4 Flanco.
5 Esteio, apoio
sf pl
1 Pessoas que andam sempre junto de outrem.
2 Tábuas que formam os lados das caixas
À ilharga: junto, ao pé, ao lado
De ilharga: de esguelha, de lado, obliquamente.
1 Anat Cada uma das duas partes laterais entre as falsas costelas e os ossos do quadril.
2 Lado de qualquer corpo.
3 Ilhal.
4 Flanco.
5 Esteio, apoio
sf pl
1 Pessoas que andam sempre junto de outrem.
2 Tábuas que formam os lados das caixas
À ilharga: junto, ao pé, ao lado
De ilharga: de esguelha, de lado, obliquamente.
ilharga
s.f.
(-sXIV cf. FichIVPM)
1 no homem, cada um dos lados do corpo, dos quadris aos ombros [Na nomenclatura anatômica oficial, o termo é flanco .]
1.1 lado do corpo por sobre os quadris, ao longo das primeiras costelas
2 p.ext. qualquer dos lados do corpo humano
escanhoar a barba de uma só i.
3 p.ext. lado ou flanco de diversos animais e coisas
as i. de um monte
3.1 nos animais, região lateral do abdome e das costelas; ilhal
3.2 -mar P ant. bordo, lado do navio, do arredondado da popa ao bico da proa
3.3 p.ana. cada uma das tábuas dos lados dos caixões, na parte superior
4 p.met. ou p.metf. indivíduo que anda sempre junto de alguém
5 p.metf. conselheiro íntimo, confidente ou protetor
más i. nunca faltaram
±
à i. junto, ao lado
de i. de esguelha, obliquamente
rir até rebentar as i. rir a mais não poder
-uso freq. empr. no pl.
-etim lat. iliarìca lat.cl. ilìa,ìum 'ilharga, flanco'; ver 2 ilh- ; f.hist. sXIV ilharga , sXIV ilhargua
1 no homem, cada um dos lados do corpo, dos quadris aos ombros [Na nomenclatura anatômica oficial, o termo é flanco .]
1.1 lado do corpo por sobre os quadris, ao longo das primeiras costelas
2 p.ext. qualquer dos lados do corpo humano
escanhoar a barba de uma só i.
3 p.ext. lado ou flanco de diversos animais e coisas
as i. de um monte
3.1 nos animais, região lateral do abdome e das costelas; ilhal
3.2 -mar P ant. bordo, lado do navio, do arredondado da popa ao bico da proa
3.3 p.ana. cada uma das tábuas dos lados dos caixões, na parte superior
4 p.met. ou p.metf. indivíduo que anda sempre junto de alguém
5 p.metf. conselheiro íntimo, confidente ou protetor
más i. nunca faltaram
±
à i. junto, ao lado
de i. de esguelha, obliquamente
rir até rebentar as i. rir a mais não poder
-uso freq. empr. no pl.
-etim lat. iliarìca lat.cl. ilìa,ìum 'ilharga, flanco'; ver 2 ilh- ; f.hist. sXIV ilharga , sXIV ilhargua
